Voici la première traduction étrangère de l’une de mes nouvelles! Le Roi des Rats a été traduit en français et figure dans l’édition du vingtième anniversaire de l’anthologie annuelle de Dreampress.com, Tenebres 2018. Il s’agit d’un immense honneur et je suis très excité. Vous pouvez en commander un exemplaire ici.*
*I apologize for the general shittiness of Google Translate.
This is a cool one, folks. My story, “The Unbearable Weight of Knowing”, is included in Unnerving Magazine #8, which is a special Stephen King inspired issue. The story was inspired by the novella “The Breathing Method”, from the collection Different Seasons.
Fun fact: “The Breathing Method” is the only novella from Different Seasons NOT adapted into a film thus far, although there is one in development, with Scott Derrickson attached to direct.
Sorsha knew the exact moment the child inside her died…
Available via Unnerving directly as well as Big Satan.
Speaking of The Hand of God (six months later…), said story has been reprinted in the Digital Horror Fiction anthology, Cosmic Scream. It originally appeared in Dark Moon Digest #21. It is available at all the usual outlets, i.e.: Amazon.com.
Two years ago my story “The Hand of God” was published in Dark Moon Digest #21. Issue #31 marks my triumphant return to their hallowed pages with “Nobody Rides For Free”, a story of hitchhiking gone wrong that’s Wheel of Fortune meets Deliverance.
Rake watched the blacktop melt into the horizon as Trisha hiked up her skirt and stuck out her thumb. Coarse hair sprouted from her dirt smeared legs, but Rake doubted it would hurt their prospects. Under all the grime Trisha was still a piece of ass. And if they put enough mileage between themselves and the shit that went down in Bellamy, they could splurge for a motel room and clean themselves up…
I recently wrote a new LitReactor column about my experiences promoting my book Kanye West—Reanimator. I learned a lot these past three years, and hope other indie authors find some of it helpful.
5 Promotion Tips for Small Press and Self Published Authors
What the shit is this you say? Only me milking the last remaining drops from Kanye’s withered teat like I was Luke Skywalker and he was a Thala-siren.
Why the shit should you care? What’s in it for you? Only 40 pages of new content, including:
—A New Foreword: “Kanye West—Origins”, on how KW-Re came to be
—The KW-Re precursor story “Beyond the Wall of Sleep in Redhook, Brooklyn”
—A review of Re-Animator the Musical from 2012
—Acknowledgements! Did you make the cut? Buy a copy and see!
—New author bios! Exciting!
—Blurbs! Both good and bad (and made up)
—A single homophone correction!
—A dedication to my wife!
—A new ISBN!
And all for only a dollar more than the original.
It’s been almost three years you say? When am I going to write something new?
Well, if you must know, I have a short novel currently out on submission, one that isn’t a parody, but who knows if and when it will see the light of publishing day.
So if you want me to keep writing, buy this stupid book one more time. I promise I won’t go for the triple-dipple like my name was Mr. Whipple.
My story, “Dreams of the Werehouse,” is now available in Hinnom Magazine #4. It’s kind of about a guy who turns into a house that is a gateway for beings from another dimension? Something like that. Print and eBook via Amazon.
Pete Gilman came to in an abandoned lot, vomit all down the front of him. Not again, he thought, as consciousness triggered a dance beat deep within his skull. He peeled his tongue from the roof of his mouth and tried to sit up. Every muscle in his body begged him not to. When he finally achieved a sitting position he noticed he’d lost one of his shoes. His clothes looked as though they’d gone on a bender of their own.